
![]()
Southwire® Machine Flex® CU 600/1000V Aislamiento THHN Chaqueta TPE Negra. Libre de silicona
- Núm. Southwire
- SPEC45047
Cable de potencia para charola tipo máquina (Machine Tray) Tipo TC-ER de 600/1000 voltios, conductores de cobre, aislamiento de policloruro de vinilo (PVC) con capa de nylon, chaqueta de elastómero termoplástico, 90 °C en seco, 75 °C en mojado, -40 °C impacto en frío, identificación por Método 4. Libre de silicona.
Precio bajo cotización — el cobre cambia a diario (COMEX), por eso cotizamos con el precio vigente.
Números de parte en esta familia (11) ↓Tamaños y construcciones disponibles
| Tamaño Cond. | Número de Conductor | Hebras del Conductor | Diámetro Sobre Conductor (in)(cm) | Espesor del Aislamiento (mils)(mm) | Espesor de Cubierta (mils)(mm) | D.E. Aprox. (inches)(cm) | Peso de Cobre (lbs/1000')(kgs/km) | Peso Aprox. (lbs/1000')(kgs/km) | Resistencia en CA a 75C (ohms/1000')(ohms/km) | Radio de Curvatura Mín. (in)(cm) | Amperaje permitido Canalización 75C | Amperaje permitido Canalización 90C | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 AWG8 AWG | 33 | 168168 | 0.1530.39 | 300.76 | 651.65 | 0.6271.59 | 157234 | 316470 | 0.8611.28 | 2.56.35 | 5050 | 5555 | 65367299 |
| 8 AWG8 AWG | 44 | 168168 | 0.1530.39 | 300.76 | 651.65 | 0.7001.78 | 210313 | 375558 | 0.8611.28 | 2.87.11 | 4040 | 4444 | 67732399 |
| 8 AWG8 AWG | 55 | 168168 | 0.1530.39 | 300.76 | 651.65 | 0.7661.95 | 263391 | 451671 | 0.8611.28 | 3.07.62 | 4040 | 4444 | 65300799 |
| 6 AWG6 AWG | 44 | 259259 | 0.1980.50 | 300.76 | 651.65 | 0.8172.08 | 358533 | 564839 | 0.5410.81 | 3.28.13 | 5252 | 6060 | 67732499 |
| 4 AWG4 AWG | 44 | 420420 | 0.2350.60 | 401.02 | 802.03 | 0.9692.46 | 532792 | 8321238 | 0.3400.51 | 3.89.65 | 6868 | 7676 | 67732599 |
| 2 AWG2 AWG | 33 | 651651 | 0.3020.77 | 401.02 | 1002.54 | 1.0642.70 | 637948 | 9871469 | 0.2160.32 | 5.313.46 | 115115 | 130130 | 65296899 |
| 2 AWG2 AWG | 44 | 651651 | 0.3020.77 | 401.02 | 1002.54 | 1.1963.04 | 8491263 | 12671886 | 0.2160.32 | 5.914.99 | 9292 | 104104 | 67732699 |
| 1/0 AWG1/0 AWG | 33 | 10641064 | 0.3540.90 | 601.52 | 802.03 | 1.3183.35 | 12301830 | 16942521 | 0.1260.19 | 6.616.76 | 150150 | 170170 | 67429899 |
| 2/0 AWG2/0 AWG | 33 | 13301330 | 0.4001.02 | 601.52 | 802.03 | 1.4183.60 | 14852210 | 20213008 | 0.1010.15 | 7.118.03 | 175175 | 195195 | 67430099 |
| 350 KCMIL350 KCMIL | 33 | 893893 | 0.8092.05 | 701.78 | 1102.79 | 2.0195.13 | 34975204 | 44616639 | 0.0410.06 | 12.130.73 | 310310 | 350350 | 67757399 |
| 600 KCMIL600 KCMIL | 33 | 14801480 | 1.1252.86 | 802.03 | 1403.56 | 2.7096.88 | 58418692 | 720710725 | 0.0260.04 | 16.341.40 | 420420 | 475475 | 67757699 |
Números de parte en esta familia (11)
| Núm. Southwire | Descripción | Construcción | Color del Conductor | Empaque | |
|---|---|---|---|---|---|
| 65367299 | 8-168 3 CONDUCTORES CU PVC/NYLON CDRS/TPE IDENTIFICACIÓN DE FASE TIPO TC-ER/WTTC/MTW FLEXIÓN/DP-1 AWM 2587 600V NEGRO 8-168 3/C CU PVC/NYLON CDRS/TPE PHASE ID TYPE TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 2587 600V BLACK | 8 AWG 3C 168 STR | 1-UNO/2-DOS | CARRETE CORTE A LA MEDIDA | |
| 67732399 | 8-168 4 CONDUCTORES CU PVC/NYLON CDRS/TPE IDENTIFICACIÓN DE FASE TIPO TC-ER/WTTC/MTW FLEXIÓN/DP-1 AWM 2587 600V NEGRO 8-168 4/C CU PVC/NYLON CDRS/TPE PHASE ID TYPE TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 2587 600V BLACK | 8 AWG 4C 168S | NEGRO/NEGRO/NEGRO/VERDE-AMARILLO | CARRETE CORTE A LA MEDIDA | |
| 65300799 | 8-168 5 CONDUCTORES CU PVC/NYLON CDRS/TPE IDENTIFICACIÓN DE FASE TIPO TC-ER/WTTC/MTW FLEXIÓN/DP-1 AWM 2587 600V NEGRO 8-168 5/C CU PVC/NYLON CDRS/TPE PHASE ID TYPE TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 2587 600V BLACK | 8 AWG 5C 168S | 1-UNO/2-DOS/3-TRES/4-CUATRO/FRANJA VERDE-AMARILLO/- | CARRETE CORTE A LA MEDIDA | |
| 67732499 | 6-259 4 CONDUCTORES CU PVC/NYLON CDRS/TPE IDENTIFICACIÓN DE FASE TIPO TC-ER/WTTC/MTW FLEXIÓN/DP-1 AWM 2587 600V NEGRO 6-259 4/C CU PVC/NYLON CDRS/TPE PHASE ID TYPE TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 2587 600V BLACK | 6 AWG 4C 259S | NEGRO/NEGRO/NEGRO/VERDE-AMARILLO | CARRETE CORTE A LA MEDIDA | |
| 67732599 | 4-420 4 CONDUCTORES CU PVC/NYLON CDRS/TPE IDENTIFICACIÓN DE FASE TIPO TC-ER/WTTC/MTW FLEXIÓN/DP-1 AWM 2587 600V NEGRO 4-420 4/C CU PVC/NYLON CDRS/TPE PHASE ID TYPE TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 2587 600V BLACK | 4 AWG 4C 420S | 1-UNO/2-DOS/3-TRES/VERDE-BLANCO RAYADO | CARRETE CORTE A LA MEDIDA | |
| 65296899 | 2-651 3 CONDUCTORES CU PVC/NYLON CDRS/TPE IDENTIFICACIÓN DE FASE TIPO TC-ER/WTTC/MTW FLEXIÓN/DP-1 AWM 2587 600V NEGRO 2-651 3/C CU PVC/NYLON CDRS/TPE PHASE ID TYPE TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 2587 600V BLACK | 2 AWG 3C 651S | 1-UNO/2-DOS/VERDE-AMARILLO FRANJAS/- | CARRETE CORTE A LA MEDIDA | |
| 67732699 | 2-651 4 CONDUCTORES CU PVC/NYLON CDRS/TPE IDENTIFICACIÓN DE FASE TIPO TC-ER/WTTC/MTW FLEXIÓN/DP-1 AWM 2587 600V NEGRO 2-651 4/C CU PVC/NYLON CDRS/TPE PHASE ID TYPE TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 2587 600V BLACK | 2 AWG 4C 651S | 1-UNO/2-DOS/3-TRES/VERDE-BLANCO RAYADO | CARRETE CORTE A LA MEDIDA | |
| 67429899 | 1/0-1064 3 CONDUCTORES CU THHN/TPE IDENTIFICADOR DE FASE 1X#2 GG TIPO TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 20886 CSA AWM I/II A/B 600V NEGRO 1/0-1064 3/C CU THHN/TPE PHASE ID 1X#2 GG TYPE TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 20886 CSA AWM I/II A/B 600V BLACK | 1/0 AWG 3C 1064S | 1-UNO/2-DOS/3-TRES/VERDE-BLANCO RAYADO | CARRETE CORTE A LA MEDIDA | |
| 67430099 | 2/0-1330 3 CONDUCTORES CU THHN/TPE IDENTIFICADOR DE FASE 1X#2 GG TIPO TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 20886 CSA AWM I/II A/B 600V NEGRO 2/0-1330 3/C CU THHN/TPE PHASE ID 1X#2 GG TYPE TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 20886 CSA AWM I/II A/B 600V BLACK | 2/0 AWG 3C 1330S | 1-UNO/2-DOS/3-TRES | CARRETE CORTE A LA MEDIDA | |
| 67757399 | 350-893 3 CONDUCTORES CU THHN/TPE IDENTIFICACIÓN DE FASES 1X#2 GG TIPO TC-ER/WTTC/MTW FLEXIÓN/DP-1 AWM 20886 CSA AWM I/II A/B 600V NEGRO 350-893 3/C CU THHN/TPE PHASE ID 1X#2 GG TYPE TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 20886 CSA AWM I/II A/B 600V BLACK | 350 KCMIL 3C 893S | 1-UNO/2-DOS/3-TRES/VERDE-BLANCO RAYADO | CARRETE CORTE A LA MEDIDA | |
| 67757699 | 600-1480 3 CONDUCTORES CU THHN/TPE IDENTIFICADOR DE FASE 1X#2 GG TIPO TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 20886 CSA AWM I/II A/B 600V NEGRO 600-1480 3/C CU THHN/TPE PHASE ID 1X#2 GG TYPE TC-ER/WTTC/MTW FLEXING/DP-1 AWM 20886 CSA AWM I/II A/B 600V BLACK | 600 KCMIL 3C 1480S | 1-UNO/2-DOS/3-TRES/VERDE-BLANCO RAYADO | CARRETE CORTE A LA MEDIDA |
Aplicación y características
Los cables de potencia para charola Machine Flex® 600/1000 Volt de Southwire cumplen con NFPA 79 y son adecuados para uso en áreas húmedas y secas, tubos conduit, conductos, canales, charolas, enterramiento directo y donde se desean propiedades eléctricas superiores. Las construcciones con 3 o más conductores están listadas para recorridos expuestos (TC-ER) conforme al NEC® 336.10. Estos cables son capaces de operar continuamente a temperaturas de conductor no superiores a 75°C en lugares húmedos y 90°C en lugares secos, 130°C para sobrecarga de emergencia y 150°C para condiciones de cortocircuito. Para usos en ubicaciones peligrosas Clase I, II, División 2 conforme al Artículo 501 y 502 del NEC®. El cable de charola para máquinas de Southwire es ideal para alimentar máquinas CNC, rectificadoras, cortadoras, máquinas de formado en metal, pulidoras, equipos embotelladores, transportadores, equipos de procesamiento y empaque, líneas de ensamble, paneles de control, alimentos y bebidas, arenas de petróleo, expansión de plantas, energía eólica y centros de datos. Múltiples aprobaciones para múltiples aplicaciones. El cable está clasificado para impacto por frío de -40°C. Los cables de dos conductores no contienen tierra verde/amarilla.
Normas y referencias
- ASTM B3 Soft or Annealed Copper Wire
- ASTM B172 Standard Specification for Rope-Lay-Stranded Copper Conductors Having Bunch-Stranded Copper Conductors
- ASTM B174 Standard Specification for Bunch-Stranded Copper
- UL 13 Power-Limited Circuit Cables
- UL 83 Thermoplastic Insulated Wires and Cables
- UL 758 AWM Style 2587
- UL 1277 TC-ER
- UL 1690 Data Processing Cable (DP-1)
- UL 2250 Instrumentation Tray Cable
- UL 2277 Type WTTC
- CSA C22.2 No. 210 Appliance wiring material products I/II A/B (Sizes 16 - 8AWG)
- CSA C22.2 No.230 Tray Cables - Rated TC
- CSA C22.2 No. 239 Control and instrumentation cables
- ICEA S-95-658 (NEMA WC70) Power Cables Rated 2000 Volts or Less for the Distribution of Electrical Energy
- IEEE 1202 FT4 Flame Test (70,000) BTU/hr Vertical Tray Test
- Exceeds Ecolab PM-40-1 Material Resistance Test With 30-day Exposure, UL Verified V747862
- CE/RoHS-2 – The CE Marking has been applied solely to express the conformance to the material restrictions identified in the RoHS-2 (2011/65/EU) Directive
- NFPA 79 Electrical Standard for Industrial Machinery
- Made in America: Compliant with both Buy American and Buy America Act (BAA) requirements per 49 U.S.C. § 5323(j) and the Federal Transit Administration Buy America requirements per 49 C.F.R. part 661